|
6 |
יִשְׁמַ֔ע |
yish'maʿ |
lo yish'maʿ |
|
|
|
3 |
יִשְׁמַ֣ע |
yish'maʿ |
lo yish'maʿ |
he wouldn’t have listened, |
|
|
4 |
יִשְׁמָֽע׃ |
yish'maʿ |
lo yish'maʿ |
it does not hear. |
|
|
3 |
יִשְׁמַ֗ע |
yish'maʿ |
ʾa·lah yish'maʿ |
An oath he hears, |
|
|
4 |
יִשְׁמַ֗ע |
yish'maʿ |
A·do·nai yish'maʿ |
the LORD will hear |
|
|
2 |
יִשְׁמָ֑ע |
yish'maʿ |
b'te·rem yish'maʿ |
before he listens, |
|
|
2 |
יִשְׁמָ֑ע |
yish'maʿ |
ha·lo yish'maʿ |
does he not hear? |
|
|
6 |
יִשְׁמָע֙ |
yish'maʿ |
hash·sho·meʿa yish'maʿ |
|
|
|
8 |
יִשְׁמַ֖ע |
yish'maʿ |
v'lo yish'maʿ |
|
|
|
4 |
יִשְׁמָֽע׃ |
yish'maʿ |
v'lo yish'maʿ |
but he doesn’t hear. |
|
|
2 |
יִשְׁמַ֗ע |
yish'maʿ |
v'ʾet־shav'ʿa·tam yish'maʿ |
and he hears their cry for help |
|
|
6 |
יִשְׁמָ֗ע |
yish'maʿ |
vuv'ʾoz'naiv yish'maʿ |
and hear with their ears, |
|
|
1 |
יִשְׁמַ֤ע |
yish'maʿ |
yish'maʿ |
He will hear, |
|
|
4 |
יִשְׁמָֽע׃ |
yish'maʿ |
yish'maʿ |
he heard. |
|
|
4 |
יִשְׁמָֽע׃ |
yish'maʿ |
yish'maʿ |
he hears. |
|
|
2 |
יִשְׁמַ֥ע |
yish'maʿ |
yish'maʿ ʾel |
will God hear; |
|
|
2 |
יִשְׁמַע֩ |
yish'maʿ |
yish'maʿ A·do·nai ʾe·lo·hei·kha |
|
|
|
2 |
יִשְׁמַע֩ |
yish'maʿ |
yish'maʿ A·do·nai ʾe·lo·hei·kha |
the LORD your God will hear |
|
|
1 |
יִשְׁמַ֣ע |
yish'maʿ |
yish'maʿ cha·kham |
Let the wise listen |
|
|
6 |
יִשְׁמַ֥ע |
yish'maʿ |
yish'maʿ ʾe·lai |
would he listen to me, |
|
|
7 |
יִשְׁמַ֤ע |
yish'maʿ |
yish'maʿ haʿam |
the people will hear |
|
|
2 |
יִשְׁמַ֣ע |
yish'maʿ |
yish'maʿ ham·me·lekh |
|
|
|
2 |
יִשְׁמַ֣ע |
yish'maʿ |
yish'maʿ la·khem |
|
|
|
4 |
יִשְׁמַ֣ע |
yish'maʿ |
yish'maʿ me·hei·kha·lo |
he heard from his temple |